En Chile, la palabra parlamento no tiene, en estricto rigor, otro significado sino el de las asambleas que celebraban periódicamente las máximas autoridades de la frontera: por una parte, los representantes de la Monarquía española y, por la otra, las autoridades de los Butalmapus o grandes confederaciones mapuches. El origen de este libro está en la edición que se publicó en 2015 con el título Los parlamentos hispano-mapuches 1593-1803. Textos fundamentales, bajo la dirección de José Manuel Zavala, obra que llenaba una laguna sustancial en los estudios coloniales pues, por primera vez, presentaba, en transcripción paleográfica, los parlamentos hispano-mapuches. La Versión para la lectura actual es la normalización o estandarización de la colección completa de 2015 y se hace pensando en llevar los textos coloniales a la memoria de los lectores actuales para que se preserve su valor como fuentes históricas y puedan ser leídos como testimonios.
Título: Los parlamentos hispano - mapuches 1593-1803 Textos fundamentales Autor: Payás Puigarnau, Gertrudis Editorial: Universidad Católica de Temuco ISBN13: 9789569489440 Año Publicación: 2018 N° Edición: Segunda Edición N° Páginas: 652 Dimensiones: 18 x 25 cm Tema: Antropologia / Pueblos Originarios Peso: 1269 gramos
